Guía de uso de Formularia

Formularia son dos cosas que trabajan juntas: un panel web, donde se arma y se revisa el trabajo desde un computador, y una app para celulares Android, donde el operario de campo lo llena — también cuando no hay señal. Esta página explica cómo está organizado todo y te dice cuál de las tres guías te toca.

Lo que necesitas para probar

  • Un computador con navegador, para el panel web.
  • Un celular Android, si vas a probar el trabajo de campo.
  • Un correo y una contraseña de Formularia. No se crean solos: alguien te los tiene que dar (más abajo se explica quién).

Cómo está organizada: dos niveles

Es lo que más se confunde al principio. Son dos cosas distintas, con dueños distintos.

Los dos niveles de FormulariaArriba, el equipo de Formularia con el rol superadmin recibe solicitudes de empresas e instituciones y las aprueba o rechaza. Abajo, cada institución aprobada entra con su usuario y contraseña y maneja lo suyo: sus proyectos, formularios, puntos, rutas, usuarios y envíos, sin ver los de ninguna otra.Arriba: la plataformaEl equipo de Formularia (rol superadmin) recibe las solicitudes de empresase instituciones en /admin/solicitudes y las aprueba o rechaza. No pertenece a ninguna.al aprobar, nace la instituciónInstitución Aentra con su usuario y contraseñaadministrador · gestor · visoren el computadoroperario de campoen la app del celularsolo ve sus propios datosInstitución Bentra con su usuario y contraseñaadministrador · gestor · visoren el computadoroperario de campoen la app del celularsolo ve sus propios datosInstitución Centra con su usuario y contraseñaadministrador · gestor · visoren el computadoroperario de campoen la app del celularsolo ve sus propios datos
Cada institución es un mundo aparte: sus proyectos, sus formularios, sus puntos, sus rutas, sus usuarios y sus envíos. Ninguna ve los de otra.

Arriba: la plataforma

El equipo de Formularia. Es un solo rol, superadmin, y no pertenece a ninguna empresa. Su trabajo es recibir las solicitudes de empresas e instituciones que quieren usar la plataforma, y aprobarlas o rechazarlas. Las revisa en la pantalla Solicitudes.

Abajo: cada institución

Una vez aprobada, la institución entra con su usuario y contraseña y maneja lo suyo: sus proyectos, sus formularios, sus puntos en el mapa, sus rutas, sus usuarios y sus envíos. Los datos de cada institución están aislados de los de las demás: no ve ni puede ver los de otra.

La confusión más común

«Administrador» no quiere decir lo mismo en los dos niveles. El equipo de Formularia (superadmin) administra la plataforma: aprueba instituciones y nada más. El administrador de una institución administra esa institución: sus proyectos, su gente y su trabajo. Nadie del equipo de Formularia aparece dentro de una institución, y nadie de una institución ve el panel de solicitudes.

Cómo empieza todo

El camino desde que una institución pide entrar hasta que su cuadrilla está trabajando.

  1. 1

    La institución pide acceso

    Desde la portada, en Solicitar acceso para tu empresa. Se piden el nombre de la empresa, un nombre de contacto, un correo y una contraseña. Esa cuenta todavía no puede hacer nada: queda esperando.

  2. 2

    El equipo de Formularia la aprueba o la rechaza

    El superadmin revisa la solicitud en Solicitudes. Si la aprueba, se crea la institución y la cuenta de quien la solicitó se vuelve su administrador — no hay que crear un usuario nuevo ni una contraseña nueva.

  3. 3

    La institución arma su operación

    Ya adentro, el administrador crea los usuarios de su equipo, arma sus proyectos y dentro de cada uno sus formularios (ProyectosFormularios), carga sus puntos en el mapa y organiza las rutas. Todo eso es la guía de la web.

  4. 4

    La cuadrilla sale a campo

    Los operarios entran en la app del celular con su propio correo y contraseña, ven el trabajo que les asignaron y lo llenan — con señal o sin ella. Eso es la guía de campo.

Los cuatro papeles dentro de una institución

Todos entran con correo y contraseña. Lo que ven al entrar es distinto.

Quién puede qué

Lo que aparece en el menú de la izquierda al iniciar sesión, y qué acciones tiene.

PapelNombre internoQué ve en la webQué puede hacer
AdministradoradminInicio, Usuarios, Proyectos, Envíos y MapaTodo lo de su institución, incluido crear y desactivar los usuarios.
GestormanagerInicio, Proyectos, Envíos y MapaLo mismo que el administrador, menos manejar usuarios.
VisorviewerInicio, Envíos y MapaMirar y exportar. No aprueba, no rechaza, no edita nada.
Operario de campofieldNo usa el panel webRecibe su trabajo en la app del celular y lo llena ahí, con o sin señal.

Nota

Nadie puede cambiarse el papel a sí mismo. Los usuarios de una institución los crea y los edita su administrador; si necesitas otro permiso, pídeselo a él.

¿Cuál guía te toca?

Tres páginas, cada una para un momento distinto. Si iniciaste sesión, la tuya aparece marcada.

Si algo sale mal apenas entras

Lo primero que suele pasar

Inicié sesión y no veo Proyectos ni Usuarios en el menú.
Tu papel es Visor o Gestor. El Visor solo ve Inicio, Envíos y Mapa; el Gestor no ve Usuarios. No es un error: es lo que tu papel permite. Pídele a tu administrador que te cambie el papel si necesitas más.
Entré a la web y me llevó a una pantalla que dice que mi trabajo está en la app móvil.
Tu papel es Operario de campo. El panel web no es para ti: tu trabajo se hace en la app del celular. Desde esa misma pantalla tienes el enlace para instalarla.
Mandé la solicitud de mi empresa y no puedo entrar a nada.
Todavía no la han aprobado. Al iniciar sesión vas a caer en una pantalla que muestra el estado de tu solicitud: Pendiente, Aprobada o Rechazada. Mientras diga Pendiente, no hay nada más que hacer del lado tuyo.
Me dice «Email o contraseña incorrectos».
Revisa que el correo esté completo y sin espacios de más. La contraseña es la que tú fijaste con el enlace que te pasó tu administrador cuando creó tu usuario; ese enlace se muestra una sola vez. Si la olvidaste, en la pantalla de inicio de sesión usa ¿Olvidaste tu contraseña? para pedir un enlace nuevo a tu correo.
Me dice «Tu cuenta está desactivada. Contacta a tu administrador.»
Tu usuario existe pero está desactivado. Solo el administrador de tu institución puede volver a activarlo, desde su pantalla de Usuarios.